Cuba – Un viaggio che ti resta …

Mi piace viaggiare, e negli anni passati ho avuto la fortuna di farlo, mi piace perché ti accresce di esperienze e ti apre la mente. Da ogni viaggio ho portato qualcosa, ma da Cuba ho portato molto molto di più.

Non può essere un viaggio normale, non ho voluto viverlo al mare e nei grandi alberghi, ma con i cubani, visitando e vivendo nelle loro case, un viaggio fatto con la mia famiglia e con i miei figli. Così facendo tutti i sapori, gli odori e i colori di questo splendido paese e dei suoi abitanti ci è rimasto dentro, forse in maniera indelebile !

E’ un viaggio che ti resta dentro … per sempre.

I like to travel, and in recent years I have been lucky enough to do it, I like it because you increases of experience and opens up your mind. From every trip I brought you something, but I brought from Cuba very much more.

It can not be a normal trip, I wanted to live by the sea and hotels, but with the Cubans, visiting and living in their homes, a trip made with my family. By doing so all the flavors, smells and colors of this beautiful country and its people we stayed inside, perhaps indelibly!

It ‘a journey that you stay inside … forever.

DSC_1477

DSC_1513

DSC_1516

DSC_1518

DSC_1532

DSC_1538

DSC_1539

DSC_1551

DSC_1553

DSC_1555

DSC_1566

DSC_1868

DSC_1892

DSC_2001

DSC_2028

DSC_2159

DSC_2160

DSC_2163

DSC_2197